「気にしなくていいんだよ」
人に迷惑をかけないように、と心がけていても
思わぬ失敗や勘違いで
誰かの手を煩わせることは起こるもの。
自分が迷惑をかけるときもあるし、
誰かの困った状況を助ける側にまわることもあります。
そういうときに、
気にしなくっていいよ!と
言ってあげられる人になりたいものです。
もうすでに気に病んでいる人に、
気にしなくていいよ、と言う言い方は
いくつかありますが、
簡単に
Forget it!
という言い方があります。
そのまま、忘れていいよ、ってことなんですが、
私は結構好きな言い方です。
Forget it, forget it!
と、2回くらい繰り返して、手振りを交えて
言われたりします。
たいしたことじゃないよ!というニュアンスで、
相手の気持ちを軽くする言い方だと思います。
今日もちょっと失敗を。。。。。
Forget it, forget it!