大丈夫~英語で
日本語だと簡単に言う言葉「大丈夫」
英語で言うと?
困ったことがおきたとき、「大丈夫」と言ってもらえるとほっとしますね。
実際には状況は何も変わっていなくても、
なんとかなる!と言うと、なんとかできそうな気になるからことばの力は不思議です。
それは何語であっても同じですよね。
だいじょうぶ、だいじょうぶ、と日本語でいうように、
英語でも、
Gonna be alright!
と言ったりします。
くだけた感じの表現で、友だちどうしで
何とかなるってー!というような言い回しです。
切羽詰まってしまって、落ち着いて考えられてないな、と思ったとき、
英語で呟いてみると、リズムもいいし、気持ちが乗ってきて前向きになるかも!?
Gonna be alright!
Gonna be alright!
Gonna be alright!
口に出してみるとなかなかゴロが良いです(笑)