私がオーストラリアへホームステイしていた頃の話です。

 

ある日、ホストマザーのお友達が家に遊びに来た時の事、
「グッダイ、マイ!」
といきなり、声を掛けられました。

私にしたら、頭の中は
「???」
普通、最初の挨拶は

「Hello! How are you?」

ですよね。それが
「グッダイ、マイ!」
なんて・・・・・

今思えば、
もう一度言ってください、
と言えば良かったんですが、
ここはやはり典型的日本人、
フリーズ!!!
してしまったんですよね。

でも私の「?」の顔が分かったみたいで、
ホストマザーが挨拶の意味と一緒だと言ってくれました。

後から本を見てみると、

Good day mate!

というのは、親しみを込めたオーストラリアだけの、
オージー特有の挨拶だとか。

かなり砕けた言い方で、
「よっ!元気してる?」
みたいな感じでしょうか。

何だか認められたみたいで
言われると嬉しいものですね。

オーストラリアにはいい思い出がたくさん。。。。
世界でも有数の清浄国なんですよね。
知っていましたか?

日本のきれいですが、オーストラリア、ニュージーランドも
かなりきれいな国です。
時差もそれほどないし、時間があれば訪問してほしいと思います。

12月にサンタさんが半袖でサーフィンしてますw
日本と気候が正反対なので、「海外にいる感」がいっぱいです。

まずシドニーに着いたら言ってください。

Good day mate! と。

もしくは

Good day!

と言われる事も。最初はびっくりします。
慣れるとそれが心地よく、素敵な気持ちになれます。

サーファーズパラダイス
名前が素敵ですよね。


これ、サーファーズパラダイスです。

オーストラリア

ぜひ!

英会話CDのおすすめは→